ما هو معنى العبارة "supply sb. with sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖supply sb. with sth. معنى | supply sb. with sth. بالعربي | supply sb. with sth. ترجمه

هذا التعبير يستخدم لوصف عملية تزويد شخص أو مجموعة من الأشخاص بشيء ما، سواء كان ذلك سلعة، خدمة، أو معلومات. فهو يشير إلى توفير الموارد أو الأشياء التي يحتاجها الآخرون لإنجاز مهمة أو تلبية احتياجاتهم.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "supply sb. with sth."

التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'supply' وهي الفعل الذي يشير إلى عملية التزويد، 'sb.' وهي اختصار لـ 'somebody' أو 'someone' وتشير إلى الشخص أو الأشخاص الذين يتم تزويدهم، وأخيرًا 'sth.' وهي اختصار لـ 'something' أو 'some things' وتشير إلى الأشياء التي يتم تزويدها.

🗣️ الحوار حول العبارة "supply sb. with sth."

  • Q: Can you supply us with the necessary equipment?
    A: Yes, we can supply you with all the equipment you need for your project.
    Q (ترجمة): هل يمكنكم تزويدنا بالمعدات اللازمة؟
    A (ترجمة): نعم، يمكننا تزويدكم بكل المعدات التي تحتاجونها لمشروعكم.
  • Q: Do you supply schools with textbooks?
    A: Yes, we supply schools with a wide range of textbooks for various subjects.
    Q (ترجمة): هل تزودون المدارس بالكتب المدرسية؟
    A (ترجمة): نعم، نحن نزود المدارس بمجموعة واسعة من الكتب المدرسية لمختلف المواد.

✍️ supply sb. with sth. امثلة على | supply sb. with sth. معنى كلمة | supply sb. with sth. جمل على

  • مثال: The company supplies the market with fresh vegetables.
    ترجمة: الشركة تزود السوق بالخضروات الطازجة.
  • مثال: They supply the hospital with medical equipment.
    ترجمة: إنهم يزودون المستشفى بالمعدات الطبية.
  • مثال: The library supplies students with educational resources.
    ترجمة: المكتبة تزود الطلاب بالموارد التعليمية.
  • مثال: The government supplies the city with clean water.
    ترجمة: الحكومة تزود المدينة بالمياه النظيفة.
  • مثال: The bakery supplies the neighborhood with delicious bread.
    ترجمة: المخبز يزود الحي بالخبز اللذيذ.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "supply sb. with sth."

  • عبارة: provide sb. with sth.
    مثال: The hotel provides guests with clean towels.
    ترجمة: الفندق يوفر للضيوف مناشف نظيفة.
  • عبارة: give sb. sth.
    مثال: She gave me a book as a gift.
    ترجمة: أعطتني كتابًا كهدية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "supply sb. with sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small village that was always in need of supplies. One day, a generous merchant came to the village and decided to supply the villagers with everything they needed. From food to clothing, the merchant ensured that the village was well-supplied. The villagers were grateful and life in the village became much easier.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة قرية صغيرة دائمًا في حاجة إلى المواد الغذائية. في يوم من الأيام، جاءت إلى القرية تاجر سخي وقررت تزويد أهالي القرية بكل ما يحتاجون إليه. من الطعام إلى الملابس، أكد التاجر أن القرية كانت مزودة بشكل جيد. كان أهالي القرية شاكرين وأصبحت الحياة في القرية أسهل بكثير.

📌العبارات المتعلقة بـ supply sb. with sth.

عبارة معنى العبارة
supply sth. to sb. يعني تزويد شخص ما بشيء ما، أو توفيره له. يستخدم هذا التعبير عندما يقوم شخص ما بتقديم أو إرسال شيء ما إلى شخص آخر، غالبًا لتلبية احتياجاته أو رغباته.
supply with يعني تزويد شيء ما بشيء آخر. في سياق العمل أو التجارة، يستخدم لوصف عملية توفير المواد أو الخدمات اللازمة لشخص أو مؤسسة.
supply to يشير هذا التعبير إلى عملية توفير أو تزويد شيء ما لشخص أو مؤسسة أو مكان معين. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، بما في ذلك التجارة، الصناعة، والخدمات، حيث يتم توفير المواد أو السلع أو الخدمات إلى مستهلكين أو عملاء محددين.
in short supply يعني أن شيئًا ما لا يكون متوفرًا بكميات كافية أو يكون نادر الوجود. يستخدم هذا التعبير عندما تكون هناك حاجة كبيرة إلى شيء ما ولكن الكمية المتاحة لا تكفي لتلبية هذه الحاجة.
take sth. with sb. يعني أن شخصًا ما يحمل أو يحضر شيئًا معه أثناء السفر أو الذهاب إلى مكان ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما يتذكر أو يحتفظ بشيء ما في ذهنه أو حياته.
be inexhaustible in supply يعني أن شيئًا ما متاح بكميات كبيرة جدًا ولا يمكن استنفادها. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف موارد طبيعية أو منتجات صناعية أو حتى إمكانات بشرية تبدو لا تنضب.

📝الجمل المتعلقة بـ supply sb. with sth.

الجمل